Szlovákiai Magyar Adatbank - Kétnyelvűség Felmérő Körút

21 szept 2010

Tabuľa označenia miestnej lokality

Település: Szelény [Seľany]

Év: 2011

Címke: kov / Slovensko-Maďarské / Tabuľa označenia miestnej lokality / Seľany

Részletek

Seľany – Tabuľa označenia miestnej lokality – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kov / Slovensko-Maďarské / Tabuľa označenia miestnej lokality / Seľany
Település	Szelény [Seľany]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35587
ID	35587
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Helységnévtábla

Település: Szelény [Seľany]

Év: 2011

Címke: fém / Szlovák-magyar / helységnévtábla / Szelény

Részletek

Szelény – helységnévtábla – Szlovák-magyar

Kategória	Emlékművek – emlékhelyek – vizuális nyelvhasználat
Címke	fém / Szlovák-magyar / helységnévtábla / Szelény
Település	Szelény [Seľany]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35585
ID	35585
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

II.World War Memorial Plaque

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: rock / Just Hungarian / War memorial / Širákov

Részletek

Širákov – War memorial – Just Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	rock / Just Hungarian / War memorial / Širákov
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35584
ID	35584
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Pamätná tabuľa druhej svetovej vojny

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: kameň / Iba maďarské / Vojnový pomník / Širákov

Részletek

Širákov – Vojnový pomník – Iba maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kameň / Iba maďarské / Vojnový pomník / Širákov
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35583
ID	35583
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Második világháborús emléktábla

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: kő / Csak magyar / háborús emlékmű / Sirák

Részletek

Sirák – háborús emlékmű – Csak magyar – Az emléktábla a halottasház falán található.

Kategória	Emlékművek – emlékhelyek – vizuális nyelvhasználat
Címke	kő / Csak magyar / háborús emlékmű / Sirák
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35581
ID	35581
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Bus stop

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: Slovak-Hungarian / wood / Bus stop / Širákov

Részletek

Širákov – Bus stop – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Slovak-Hungarian / wood / Bus stop / Širákov
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35580
ID	35580
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Autobusová zastásvka

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: drevo / Slovensko-Maďarské / Autobusová zastávka / Širákov

Részletek

Širákov – Autobusová zastávka – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	drevo / Slovensko-Maďarské / Autobusová zastávka / Širákov
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35579
ID	35579
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Buszmegálló

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: fa / Szlovák-magyar / Buszmegálló / Sirák

Részletek

Sirák – Buszmegálló – Szlovák-magyar

Kategória	Emlékművek – emlékhelyek – vizuális nyelvhasználat
Címke	fa / Szlovák-magyar / Buszmegálló / Sirák
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35577
ID	35577
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Municipal Authority

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: metal / Slovak-Hungarian / Appellation of the institution / Širákov

Részletek

Širákov – Appellation of the institution – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	metal / Slovak-Hungarian / Appellation of the institution / Širákov
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35576
ID	35576
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

21 szept 2010

Obecný úrad

Település: Sirak [Širákov]

Év: 2011

Címke: kov / Slovensko-Maďarské / Pomenovanie inštitúcie / Širákov

Részletek

Širákov – Pomenovanie inštitúcie – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kov / Slovensko-Maďarské / Pomenovanie inštitúcie / Širákov
Település	Sirak [Širákov]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=35575
ID	35575
Módosítás dátuma	2017. november 13.

bővebben →

Emlékművek – emlékhelyek – vizuális nyelvhasználat

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek