Szlovákiai Magyar Adatbank - Kétnyelvűség Felmérő Körút

03 okt 2010

Memorial cross of the World War I

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: rock / Just Hungarian / War memorial / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – War memorial – Just Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	rock / Just Hungarian / War memorial / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40968
ID	40968
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Pamätný kríž prvej svetovej vojny

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kameň / Iba maďarské / Vojnový pomník / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Vojnový pomník – Iba maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kameň / Iba maďarské / Vojnový pomník / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40967
ID	40967
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Cemetery – notices

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Slovak-Hungarian / Other / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Other – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Slovak-Hungarian / Other / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40961
ID	40961
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Cintorín – nápisy

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Slovensko-Maďarské / Ostatné / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Ostatné – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	Slovensko-Maďarské / Ostatné / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40960
ID	40960
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Cemetery – opening hours

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Slovak-Hungarian / Other / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Other – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Slovak-Hungarian / Other / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40955
ID	40955
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Cintorín – otváracia doba

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Slovensko-Maďarské / Ostatné / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Ostatné – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	Slovensko-Maďarské / Ostatné / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40954
ID	40954
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Cemetery Gates

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Slovak-Hungarian / wood / Other / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Other – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Slovak-Hungarian / wood / Other / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40951
ID	40951
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Cintorínska brána

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: drevo / Slovensko-Maďarské / Ostatné / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Ostatné – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	drevo / Slovensko-Maďarské / Ostatné / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40950
ID	40950
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Museum

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Hungarian-Slovak / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Appellation of the institution – Hungarian-Slovak

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Hungarian-Slovak / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40946
ID	40946
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Múzeum

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Maďarsko-Slovenské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pomenovanie inštitúcie – Maďarsko-Slovenské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	Maďarsko-Slovenské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40945
ID	40945
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Guide board

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: metal / Slovak-Hungarian / Guide board / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Guide board – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	metal / Slovak-Hungarian / Guide board / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40941
ID	40941
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Orientačná tabuľa

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kov / Slovensko-Maďarské / Orientačná tabuľa / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Orientačná tabuľa – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kov / Slovensko-Maďarské / Orientačná tabuľa / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40940
ID	40940
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Catholic church – notice

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Other / Hungarian-Slovak / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Other – Hungarian-Slovak

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Other / Hungarian-Slovak / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40937
ID	40937
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Katolický kostol – výpis

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Ostatné / Maďarsko-Slovenské / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Ostatné – Maďarsko-Slovenské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	Ostatné / Maďarsko-Slovenské / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40936
ID	40936
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Priest Herko memorial plaque

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Memorial plaque / rock / Just Hungarian / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Memorial plaque – Just Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Memorial plaque / rock / Just Hungarian / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40933
ID	40933
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Pamätná tabuľa farára Herka

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kameň / Pamätná tabuľa / Iba maďarské / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pamätná tabuľa – Iba maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kameň / Pamätná tabuľa / Iba maďarské / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40932
ID	40932
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Catholic parish – Memorial plaque

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Memorial plaque / rock / Just Hungarian / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Memorial plaque – Just Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Memorial plaque / rock / Just Hungarian / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40871
ID	40871
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Katolická farnosť – pamätná tabuľa

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kameň / Pamätná tabuľa / Iba maďarské / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pamätná tabuľa – Iba maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kameň / Pamätná tabuľa / Iba maďarské / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40870
ID	40870
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

St.Elizabeth nursing house

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Hungarian-Slovak / Memorial plaque / rock / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Memorial plaque – Hungarian-Slovak

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Hungarian-Slovak / Memorial plaque / rock / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40855
ID	40855
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Domov dôchodcov Sv.Alžbety

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kameň / Maďarsko-Slovenské / Pamätná tabuľa / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pamätná tabuľa – Maďarsko-Slovenské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kameň / Maďarsko-Slovenské / Pamätná tabuľa / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40854
ID	40854
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Local organization of Csemadok

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: metal / Hungarian-Slovak / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Appellation of the institution – Hungarian-Slovak

Kategória	Visual bilingualism
Címke	metal / Hungarian-Slovak / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40838
ID	40838
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Miestna organizácia Csemadku

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kov / Maďarsko-Slovenské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pomenovanie inštitúcie – Maďarsko-Slovenské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kov / Maďarsko-Slovenské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40837
ID	40837
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Zoltan Fabry memorial plaque

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: metal / Hungarian-Slovak / Memorial plaque / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Memorial plaque – Hungarian-Slovak

Kategória	Visual bilingualism
Címke	metal / Hungarian-Slovak / Memorial plaque / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40822
ID	40822
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Pamätná tabuľa Zoltána Fábryho

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kov / Maďarsko-Slovenské / Pamätná tabuľa / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pamätná tabuľa – Maďarsko-Slovenské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kov / Maďarsko-Slovenské / Pamätná tabuľa / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40821
ID	40821
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Municipal police

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Slovak-Hungarian / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Appellation of the institution – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	Slovak-Hungarian / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40808
ID	40808
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Mestská polícia

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: Slovensko-Maďarské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pomenovanie inštitúcie – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	Slovensko-Maďarské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40807
ID	40807
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Senior citizens club

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: metal / Slovak-Hungarian / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Appellation of the institution – Slovak-Hungarian

Kategória	Visual bilingualism
Címke	metal / Slovak-Hungarian / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40803
ID	40803
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Klub dôchodzov

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kov / Slovensko-Maďarské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pomenovanie inštitúcie – Slovensko-Maďarské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kov / Slovensko-Maďarské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40802
ID	40802
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Primary Art school

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: metal / Just Slovak / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Appellation of the institution – Just Slovak

Kategória	Visual bilingualism
Címke	metal / Just Slovak / Appellation of the institution / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40798
ID	40798
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

03 okt 2010

Základná umelecká škola

Település: Szepsi [Moldava nad Bodvou]

Év: 2011

Címke: kov / Iba slovenské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou

Részletek

Moldava nad Bodvou – Pomenovanie inštitúcie – Iba slovenské

Kategória	Vizuálna dvojjazyčnosť
Címke	kov / Iba slovenské / Pomenovanie inštitúcie / Moldava nad Bodvou
Település	Szepsi [Moldava nad Bodvou]
Év	2011
Rövid URL	https://kfk.adatbank.sk/?p=40797
ID	40797
Módosítás dátuma	2017. november 15.

bővebben →

Emlékművek – emlékhelyek – vizuális nyelvhasználat

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Kövess minket!

Kövess minket!